Hju, sine, ako me ikad napustiš, zažaliæu što sam uopšte imala decu.
Huw, garoto, se você me deixar, eu me arrependerei de ter tido filhos.
Ya[to se Medlin ne bi udala i imala decu?
Por que Madeline não deveria casar e ter filhos?
Kada budem imala decu, pustiæu ih da rade šta god hoæe.
Quando eu tiver filhos, eles farão o que quiser.
Moj život bi bio sasvim drugaèiji da nisam imala decu.
Minha vida teria sido diferente sem crianças por perto.
Ne treba ti muž da bi imala decu.
Não preciso de um marido para ter filhos.
Kada budeš imala decu jednog dana, možeš ih nauèiti da štite sami sebe, i mogu se sjeæati za nas oboje.
Quando tiver filhos, algum dia,... Pode ensiná-los a se protegerem, e podem se lembrar por nós.
Vau, nisam znala da je ijedna Ubica imala decu.
Não sabia que alguma caçadora teve filhos
Dobro je što nisi imala decu.
Tiveste sorte em não ter crianças.
Zadnji put kada sam proverio, Skylar Wyatt nije imala decu.
celebridades com bebês, celebridades com amantes. E, pelo que eu saiba,
Ne, osim ako nije imala decu kao vrlo mlada.
Ela está aqui? Não, a não ser que ela seja uma menina bem nova.
Po kostima se vidi da je veæ imala decu.
Esses ossos mostraram que ela já tinha filhos.
Sve je postalo jedna beživotna predstava da bi imala decu.
Torna-se um ato somente para ter filhos.
Drago mi je da nisam imala decu.
Você tem um trabalho difícil, muito difícil.
I ja æu tebe zezati kada ti budeš imala decu.
Quando você tiver filhos, vai ser tudo mais divertido.
Nisi imala decu, pa ne bi razumela.
Você nunca teve filhos. Você não entende.
Ceo moj život, reèeno mi je da ako ne naðem deèka, ne udam se, ne saèuvam sebe do venèanja, ne budem imala decu odmah, bla bla bla bla, da æe to promeniti naèin na koji me Bog gleda.
Sempre me falaram que se eu não encontrasse um garoto, me casasse, me guardasse para o casamento, tivesse filhos corretamente, blá, blá, blá. Isso poderia mudar o jeito que Deus olha para mim.
Da li bi bila udata, imala decu, imala dobar posao?
Estaria casada, com filhos, e um belo emprego?
Jednog dana, kad i sama budeš imala decu, razumeæeš.
Um dia, quando você tiver seus próprios filhos, você irá entender, Loretta.
Do sada, nisam imala decu, nisam imala porodicu.
Até agora, eu não tenho mais juventude, não tenho família.
kad bih imala decu, vaspitala bi ih drugaèije.
Se eu tiver filhos, vou educar eles de um jeito diferente.
Da... Nisam imala decu i... roditelje koje volim...
Se... não tivesse filhos e pais idosos que amo...
Ali ako bi žena, kako crkva nalaže, imala decu i živela pristojno...
Só se a mulher, como indica a Igreja, -tiver filhos e viver decentemente.
Nisam se udavala, nisam imala decu.
Nunca me casei. Nunca tive filhos.
Tako ludo, ona je moja poslednja prijateljica za koju sam ikad, ikad, ikad mislila da bi imala decu. Ali sada ima zdravstveno osiguranje jer je trudna...
Tão louco, ela era a última amiga que pensei que nunca, nunca, nunca teria filhos, mas ela tem seguro de saúde, agora que está grávida...
Nisam imala decu jer sam se posvetila savezu.
Eu nunca tive filhos para dedicar minha vida ao clã.
Razumeæeš to, ako ikada budeš imala decu.
Se um dia tiver filhos, entenderá.
I ako ikad budem imala decu pešaèili bi do tamo nakon škole i radili svoj domaæi na stolu u æošku.
E se eu fosse para ter filhos, eles viriam para depois da escola para fazer trabalhos de casa em uma mesa de canto.
Ako i kad ikad budeš imala decu, neæe èak ni znati šta je prava cigareta.
Então, se você tem filhos, eles não sabem o quê é um cigarro real.
Da li si imala decu u Šri Lanki?
Você tinha filhos no Sri Lanka?
Ako nekada budeš imala decu, poslušaj moj savet.
Se algum dia tiver filhos, ouça este conselho...
Moja sestra je imala decu, i sve ju je to odvelo u drugom smeru.
Minha irmã teve filhos, e mudou as regiões inferiores em uma zona de guerra real.
Ne bih imala decu ni da mi platiš.
Já fiz minha parte... não terei filhos nem me pagando.
Nije imala decu, ali je volela uèenike.
Nunca teve filhos, mas amava os alunos como se fossem dela.
0.38569903373718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Huw, garoto, se você me deixar, eu me arrependerei de ter tido filhos. 